tartalomfordítás angol, német és egyéb nyelvekre

Külföldi irányba terjeszkedne, viszont honlapja csak magyarul van fent a neten? Megoldást nyújtunk Önnek!

Piaci bővítéshez elengedhetetlen a többnyelvű honlapok kialakítása. Mivel az online fordítóprogramok még mindig gyerekcipőben járnak a nyelvhelyességet illetően és várhatóan évekig nem is veszik fel a versenyt a szakképzett fordítókkal, egyelőre szükséges ilyen esetben emberi segítséget igénybe venni.

Korábbi megbízásaink alatt szoros együttműködés jött létre cégünk és professzionális angol, illetve német fordítókkal. Igény esetén természetesen a további nyelvekre való fordítást is megoldjuk.

Új nyelvi felület megjelenítéséhez általában az adott honlap szerkezetén is el kell végezni kisebb-nagyobb módosításokat, természetesen az ügyfél dönti el, hogy csak a szöveg fordítását kéri, vagy az átszerkesztést is, esetleg az idegen nyelvű szöveg már rendelkezésére áll és csupán azt szeretné megjelentetni.